Nada de Trinta Pedra por aqui...
É, se por um lado
30 Rock não ganhou tradução literal no Brasil (tá, tá, eu
sei que é o endereço da NBC em NY, mas você realmente não temia que virasse 30 Pedra?), por outro ganhou um nome bem... Sessão da Tarde:
Um Maluco na TV. Sério. Alguém tinha que perguntar pra Record se eles não tinham um nome um pouco mais genérico pra colocar.
Já estou até vendo a chamada:
Uma galerinha da pesada aprontando altas confusões com... Um Maluco na TV!
Marcadores: 30 Rock, séries, televisão
Donaguí ou Donarrí?
30 Rock - 1x17 - The Fighting Irish
COM SPOILERS!!!
Nessa semana, Liz encontra uma oportunidade de ouro para ficar com o Flower Guy: precisa demitir 10% do seu pessoal, e quem trabalha para ela? A namorada dele, Liz Lemler (a garotinha de Meu Primeiro Amor!)...
Enquanto isso, Jack Donaghy (Donaguí!) recebe a visita do irmão, Eddie Donaghy (Donarrí!), falando que o pai morreu, e pede dinheiro para todos os funcionários do TGS para dar um cheque ao hospital que cuidou do morto, que tem a singela sigla C.A.S.H. (em bom português: "ao portador"...)
Apesar de não ter sido um episódio que você ri do início ao fim, "The Fighting Irish" manteve o padrão de diversão esperado de 30 Rock. E claro, a zoada que fizeram com a Cientologia valeu o episódio...
Marcadores: 30 Rock, séries
It rocks!
Hoje eu ia falar sobre o ótimo seriado Veronica Mars (e da minha namorada, a Kristen Bell), mas esse final de semana fiz uma maratona de uma outra série, e não posso deixar de falar sobre ela. É o novo seriado da Tina Fey (de Saturday Night Live),
30 Rock.
30 Rock é sobre uma roteirista de um show de sucesso, o Girlie Show (um show com vários sketches, tipo um Saturday Night Live mesmo), que tem que lidar com seu novo chefe (vivido por Alec Baldwin, ótimo) e o novo personagem principal (vivido por Tracy Morgan, também de SNL). Soma-se a isso o staff nada normal, que inclui uma estrela que se acha "a tal", um roteirista negro que foi pra Harvard (e é chamado de "Two for One" por isso), um outro que parece saído diretamente de "Quanto Mais Idiota Melhor" e uma secretária gostosa e que usa mini-roupas no trabalho e você tem a melhor comédia da temporada!
E a série fica melhor a cada episódio. O humor non-sense é a marca registrada, como por exemplo o seguinte diálogo:
"De onde você tirou que sou lésbica?" - pergunta Liz (Fey)
Jack (Baldwin) olha-a de cima a baixo e depois responde:
"Os sapatos."
Ou:
"Nós não vamos usar merchandising para promover nosso sho -- Hummm, isso é Diet Schnapples [
uma bebida americana]? Tem o mesmo gosto da normal!"
Apesar de ser um pouco (mas só um pouquinho) previsível, principalmente nos dois primeiros episódios, se você está procurando uma nova série pra ver, aqui está ela. Muitíssimo recomendado. 30 Rock passa na NBC toda quinta (já está no quinto episódio), e o Sony passa aqui no Brasil também (tá no segundo, se não me engano).
Marcadores: 30 Rock, séries
É, se por um lado 30 Rock não ganhou tradução literal no Brasil (tá, tá, eu sei que é o endereço da NBC em NY, mas você realmente não temia que virasse 30 Pedra?), por outro ganhou um nome bem... Sessão da Tarde: Um Maluco na TV. Sério. Alguém tinha que perguntar pra Record se eles não tinham um nome um pouco mais genérico pra colocar.
